X

Résumé :

Originally written in 1845 by German physician Heinrich Hoffmann (1809-1894), 'Der Struwwelpeter' reads like a fairy tale breaking loose from a doomed rollercoaster, crashing through a rusty calliope, and finally splashing into the miasmic ooze of Hell -but somehow still managing to float. Mesmerized as a child by the nightmarish prose and haunting images contained in the book, noted author/illustrator Bob Staake (MAD magazine, Cartoon Network, even Hallmark Cards) gives a 21st century spin to these 14 stories -each more politically incorrect than the next. The nastiest things happen to children who disobey the wishes of their parents: thumb suckers have their digits cut off, the pyro-fascinated are set ablaze and, of course, picky eaters rot away and die prematurely. In other words, precisely the type of bedtime stories you'll want to read to a six-year-old, provided it's not your six-year-old. Publishers Weekly calls Staake's illustrations "a stylistic collision of Russian constructivism and pop art that explode with energy and joyous intensity."

Chronique :

Heinrich Hoffmann est né le 13 juin 1809 et doit sa réputation à un livre original, et qui remporta un énorme succès, "Pierre L'Ebouriffé", publié et republié en d'innombrables éditions. Heinrich Hoffmann meurt le 20 septembre 1894 à Francfort-sur-le-Main. Ce livre ne est une adaptation nouvelle est libre apportant un souffle nouveau à ce récit d'anticipation.

Bob Staake est devenu en peu de temps la coqueluche des passionnés d'art, désirant s'offrir quelques travaux de ce graphiste hors-pair. Il faut dire que son dessin est très proche de l'illustration pour enfant, mais possède dans ces codes graphiques un peu de méchanceté. Comme si l'auteur avait réussit à inclure dans son encre du punk / trash. Ces pleines pages aux dessins stylisés, semble t-il réalisé par ordinateur ou aérographe, donne un certaine fraîcheur, avec ce côté naïf du détournage de ce style standardisé. On prend une belle claque en feuilletant ce livre.

Faussement comics mais intéressant pour voir le niveau technique de Bob Staake à l'aérographe, je me demande encore à quel genre de public peut-on recommander cet ouvrage, vu qu' il aura du mal à s'insérer dans une collection. Toujours est-il, que Fantagraphics à le chic pour créer est faire de la BD, un endroit de culture et de création, laissant libre choix à ses auteurs de dessiner et penser. A découvrir si on aime l'auteur.